Des entreprises brésiliennes réalisent pour 18,5 millions de dollars de ventes en Égypte.

11 agosto 2026 - 16:59:35

Participation au salon Food Africa, mission commerciale et programme de rapprochement institutionnel : autant d’initiatives menées par le Brésil en Égypte au mois de décembre, sous l’impulsion de la Chambre arabe. Les entreprises anticipent un volume d’affaires de 53 millions de dollars grâce à leur présence au salon du Caire.

Espace du projet « Halal du Brésil » à Food Africa : les entreprises ont noué près de 578 contacts.

Projeto Halal do Brasil/Divulgação

São Paulo – La première quinzaine de décembre a été une période propice aux affaires, à la prospection de clients et au renforcement des relations pour les entreprises brésiliennes présentes en Égypte, pays arabe d’Afrique du Nord. Huit entreprises ayant participé au salon Food Africa — qui s’est achevé ce vendredi (12) au Caire, la capitale égyptienne — ont fait état de contrats conclus pour une valeur de 18,5 millions de dollars durant l’événement, ainsi que de prévisions de ventes s’élevant à 53 millions de dollars pour les 12 prochains mois, grâce aux contacts établis.

Representantes de empresas e entidades em estande do Projeto Halal do Brasil na Food Africa: contatos e negócios
Représentants d’entreprises et d’entités au stand du Projet Halal du Brésil lors du salon Food Africa : contacts et affaires.

« Le résultat de cette année a plus que doublé par rapport à l’année dernière, malgré la participation d’un nombre d’entreprises inférieur ; cela confirme mon impression que le salon a été très animé et excellent », a déclaré à l’ANBA Fernanda Dantas, responsable des projets d’internationalisation de la Chambre de commerce arabo-brésilienne, qui a accompagné la délégation nationale.

Les entreprises ont exposé au salon Food Africa dans le cadre du projet « Halal do Brasil », porté par la Chambre arabe et l’Agence brésilienne de promotion des exportations et des investissements (ApexBrasil) afin de favoriser l’approvisionnement en produits alimentaires halal brésiliens des marchés comptant des consommateurs musulmans. Les produits halal sont ceux qui sont élaborés conformément aux préceptes de l’islam.

Brasileiros fizeram contatos e fecharam vendas na feira
Des entreprises brésiliennes ont noué des contacts et conclu des ventes lors du salon.

Par ailleurs, grâce au projet favorisant ces échanges commerciaux, dix entreprises ont participé au salon en Égypte en 2024, concrétisant des affaires pour une valeur de 7,59 millions de dollars durant l’événement et prévoyant des ventes de 34,08 millions de dollars dans les douze mois à venir. Alors que 475 rendez-vous d’affaires avaient eu lieu l’année précédente, les exposants brésiliens ont fait état, pour cette édition, de 578 contacts commerciaux établis lors du salon.

Les entreprises BRA Commodities, Aurea Internacional, Stefenoni Interagrícola, Coperaguas, Neoking Foods, NG Trade, Usibras et la Cooperativa Agrícola Mista da Alta Paulista (Camap) y ont participé en tant qu’exposantes. Le ministère de l’Agriculture et de l’Élevage du Brésil (Mapa) était présent sur le stand et a accompagné l’Union nationale des coopératives d’agriculture familiale et d’économie solidaire (Unicafes) au salon. La cheffe brésilienne Ana Paula Lima a réalisé une démonstration culinaire dans l’espace « cooking show » de Food Africa, offrant ainsi une visibilité accrue au Brésil lors de l’exposition.

Empresas da missão tiveram rodadas de negócios com egípcios
Les entreprises de la mission ont tenu des rencontres d’affaires avec des entrepreneurs égyptiens.

Des entreprises brésiliennes ont également mené une mission commerciale en Égypte durant la première quinzaine de décembre, organisée par la Chambre arabe. Le groupe comprenait notamment des entreprises exposant au salon Food Africa. Le programme de la mission a inclus un séminaire organisé conjointement avec la Chambre de commerce du Caire, des réunions B2B avec près de 40 acheteurs égyptiens, une visite technique et une rencontre avec des acheteurs de l’enseigne HyperOne — où chaque entreprise a effectué une présentation —, ainsi qu’une visite du salon Food Africa. Les entreprises participantes étaient Aurora, BRA Commodities, Timbro, APS, Aurea Internacional, Manuel & Vitta et Prime Company.

Selon Fernanda Baltazar, directrice des relations institutionnelles de la Chambre arabe et accompagnatrice de la mission, les entreprises étaient intéressées non seulement par l’exportation, mais aussi par l’importation. L’Égypte a conclu un accord de libre-échange avec le Mercosur qui, outre le fait de favoriser l’entrée de produits brésiliens en Égypte, profite également aux exportations égyptiennes vers le Brésil. Cet accord prévoit la suppression totale des droits de douane à l’importation d’ici 2026. « Le marché égyptien a considérablement progressé », a souligné Mme Baltazar en évoquant l’accord, tout en mettant en avant le rôle du pays comme plaque tournante du commerce avec l’Afrique.

« La mission visait à comprendre le marché, à échanger avec de potentiels nouveaux clients, distributeurs et acteurs clés de la région, ainsi qu’à découvrir ce nouveau salon pour mieux appréhender le potentiel du pays », affirme Mme Baltazar. Le programme comprenait également une expérience d’immersion culturelle, fondée sur l’idée qu’une meilleure compréhension de la culture d’un pays favorise le rapprochement commercial. Un autre objectif était de mettre en évidence la croissance du tourisme en tant que moteur de la consommation locale.

Rapprochement entre dirigeants

Une autre initiative de rapprochement entre le Brésil et l’Égypte a pris la forme d’une série de réunions tenues dans le pays par les dirigeants de la Chambre arabe au début du mois de décembre. Le président de l’institution, William Adib Dib Junior, et le vice-président chargé des relations internationales et secrétaire général, Mohamad Orra Mourad — accompagnés du directeur du bureau de la Chambre arabe au Caire, Michael Gamal, et de la coordinatrice des relations internationales du bureau, Rania Mohamed Hagrass — ont tenu des réunions avec les secteurs public et privé.

Khaled Azmy e William Adib Dib Junior: aproximação Egito-Brasil
Khaled Azmy et William Adib Dib Junior : rapprochement entre l’Égypte et le Brésil

L’une des rencontres a eu lieu avec le directeur des affaires pour les Amériques au ministère égyptien des Affaires étrangères, Khaled Azmy ; ils y ont discuté du commerce et des liaisons aériennes entre le Brésil et l’Égypte. Ils ont également rencontré la conseillère de l’Union des chambres arabes, Sarah El-Gazzar, ainsi que le secrétaire général de la Fédération des chambres de commerce d’Égypte, Usama Pasha, pour évoquer la création d’un centre d’opérations (hub) pour les entreprises brésiliennes dans les zones portuaires égyptiennes, destiné à la distribution de produits vers le continent africain.

Par ailleurs, des réunions ont été organisées avec le président du Conseil d’affaires égypto-brésilien, Emad El-Sewedy, pour discuter de la relance de ce conseil ; avec le vice-président chargé de l’investissement et de la promotion de la Zone économique du canal de Suez, Moustafa Shaikhon, au sujet de l’installation d’entreprises brésiliennes dans cette zone ; et avec le responsable de l’Autorité douanière égyptienne, Ahmed Amawy, concernant la mise en œuvre de la plateforme « Ellos » — développée par la Chambre arabe — visant à numériser les procédures commerciales entre le Brésil et l’Égypte.

« Grâce à l’accord commercial Mercosur-Égypte, tout le monde considère le Brésil comme un pays très important pour les exportations égyptiennes », a déclaré Mourad à l’ANBA en livrant ses impressions générales sur ces rencontres en Égypte. Selon le secrétaire général, les Égyptiens ne s’intéressent pas uniquement au marché brésilien en tant que tel, mais souhaitent également faire du pays un centre d’opérations commerciales avec l’Amérique latine.

Par Isaura Daniel | 12/12/2025

Source : ANBA – https://anba.com.br/brasileiros-vendem-us-185-milhoes-no-egito/