{"id":166,"date":"2026-08-11T16:00:04","date_gmt":"2026-08-11T19:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/?p=166"},"modified":"2026-08-11T16:48:29","modified_gmt":"2026-08-11T19:48:29","slug":"brasileiros-vendem-us-185-milhoes-no-egito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/noticias\/brasileiros-vendem-us-185-milhoes-no-egito\/","title":{"rendered":"Empresas brasile\u00f1as venden 18,5 millones de d\u00f3lares en Egipto."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Participaci\u00f3n en la feria Food Africa, misi\u00f3n comercial y agenda de acercamiento institucional. Todas estas fueron acciones de Brasil en Egipto durante el mes de diciembre, impulsadas por la C\u00e1mara \u00c1rabe. Las empresas prev\u00e9n negocios por valor de 53 millones de d\u00f3lares a ra\u00edz de su presencia en la feria de El Cairo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bracommodities.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-321\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Espacio del proyecto Halal de Brasil en Food Africa: las empresas realizaron casi 578 contactos.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projeto Halal do Brasil\/Divulga\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e3o Paulo \u2013 La primera quincena de diciembre fue un periodo de negocios, captaci\u00f3n de clientes y fortalecimiento de relaciones para los brasile\u00f1os en Egipto, pa\u00eds \u00e1rabe del norte de \u00c1frica. Ocho empresas que participaron como expositoras en la feria Food Africa \u2014que concluy\u00f3 este viernes (12) en El Cairo, la capital egipcia\u2014 reportaron negocios cerrados por valor de 18,5 millones de d\u00f3lares durante la muestra, adem\u00e1s de una expectativa de ventas de 53 millones de d\u00f3lares para los pr\u00f3ximos 12 meses gracias a los contactos realizados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/expositores--1024x682.jpeg\" alt=\"Representantes de empresas e entidades em estande do Projeto Halal do Brasil na Food Africa: contatos e neg\u00f3cios\" class=\"wp-image-400775\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Representantes de empresas y entidades en el stand del Proyecto Halal de Brasil en Food Africa: contactos y negocios.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEl resultado de este a\u00f1o fue m\u00e1s del doble que el del a\u00f1o pasado, a pesar de contar con menos empresas, lo que confirma mi impresi\u00f3n de que la feria tuvo mucha actividad y fue excelente\u201d, declar\u00f3 a ANBA Fernanda Dantas, gerente de Proyectos de Internacionalizaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Comercio \u00c1rabe-Brasile\u00f1a, quien acompa\u00f1\u00f3 la participaci\u00f3n nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las empresas expusieron en Food Africa en el marco del proyecto Halal do Brasil, impulsado por la C\u00e1mara \u00c1rabe y la Agencia Brasile\u00f1a de Promoci\u00f3n de Exportaciones e Inversiones (ApexBrasil) para fomentar el suministro de alimentos halal producidos en Brasil a mercados con consumidores musulmanes. Los productos halal son aquellos elaborados conforme a las normas del islam.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/foodafrica-2025-3-1024x683.jpeg\" alt=\"Brasileiros fizeram contatos e fecharam vendas na feira\" class=\"wp-image-400736\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Empresas brasileiras establecieron contactos y cerraron ventas en la feria.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, gracias al proyecto que fomenta este comercio, diez empresas participaron en la feria de Egipto en 2024, concretando negocios por valor de 7,59 millones de d\u00f3lares durante el evento y con una previsi\u00f3n de ventas de 34,08 millones de d\u00f3lares en un plazo de doce meses. Mientras que el a\u00f1o pasado se celebraron 475 reuniones de negocios, en esta edici\u00f3n los expositores brasile\u00f1os reportaron 578 contactos comerciales realizados en la feria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Participaron como expositoras <strong>BRA Commodities<\/strong>, Aurea Internacional, Stefenoni Interagr\u00edcola, Coperaguas, Neoking Foods, NG Trade, Usibras y la Cooperativa Agr\u00edcola Mista da Alta Paulista (Camap). El Ministerio de Agricultura y Ganader\u00eda de Brasil (Mapa) estuvo presente en el stand y llev\u00f3 a la feria a la Uni\u00f3n Nacional de Cooperativas de Agricultura Familiar y Econom\u00eda Solidaria (Unicafes). La chef brasile\u00f1a Ana Paula Lima realiz\u00f3 una demostraci\u00f3n culinaria en el espacio de <em>cooking show<\/em> de Food Africa, lo que otorg\u00f3 a\u00fan m\u00e1s visibilidad a Brasil en la exposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rodadas-egito-1024x683.jpg\" alt=\"Empresas da miss\u00e3o tiveram rodadas de neg\u00f3cios com eg\u00edpcios\" class=\"wp-image-400753\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las empresas de la misi\u00f3n mantuvieron rondas de negocios con empresarios egipcios.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empresas brasile\u00f1as tambi\u00e9n llevaron a cabo una misi\u00f3n comercial en Egipto durante la primera quincena de diciembre, organizada por la C\u00e1mara \u00c1rabe. Parte del grupo estuvo integrado, incluso, por empresas expositoras de la feria Food Africa. La agenda de la misi\u00f3n incluy\u00f3 un seminario realizado conjuntamente con la C\u00e1mara de Comercio de El Cairo, reuniones B2B con cerca de 40 compradores egipcios, una visita t\u00e9cnica y un encuentro con compradores del supermercado HyperOne \u2014donde cada empresa realiz\u00f3 su presentaci\u00f3n\u2014, as\u00ed como una visita a Food Africa. Participaron Aurora, BRA Commodities, Timbro, APS, Aurea Internacional, Manuel &amp; Vitta y Prime Company.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Fernanda Baltazar, directora de Relaciones Institucionales de la C\u00e1mara \u00c1rabe y quien acompa\u00f1\u00f3 la misi\u00f3n, las empresas estaban interesadas no solo en exportar, sino tambi\u00e9n en importar. Egipto mantiene un acuerdo de libre comercio con el Mercosur que, adem\u00e1s de favorecer la entrada de productos brasile\u00f1os en Egipto, beneficia tambi\u00e9n a las exportaciones egipcias hacia Brasil. Dicho acuerdo contempla la eliminaci\u00f3n total de los aranceles de importaci\u00f3n para el a\u00f1o 2026. &#8220;El mercado egipcio ha crecido considerablemente&#8221;, se\u00f1al\u00f3 Baltazar, aludiendo al acuerdo y destacando que el pa\u00eds funciona tambi\u00e9n como un centro neur\u00e1lgico para el comercio con \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;La misi\u00f3n tuvo como objetivos comprender el mercado, dialogar con potenciales nuevos clientes, distribuidores y actores clave de la regi\u00f3n, adem\u00e1s de conocer esta nueva feria para entender mejor el potencial del pa\u00eds&#8221;, afirma Baltazar. La agenda incluy\u00f3 asimismo una experiencia de inmersi\u00f3n cultural, partiendo de la premisa de que una mejor comprensi\u00f3n de la cultura de un pa\u00eds favorece el acercamiento comercial. Otro objetivo fue mostrar el crecimiento del turismo como motor del consumo local.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acercamiento entre l\u00edderes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra v\u00eda de acercamiento entre Brasil y Egipto fue la serie de reuniones que los l\u00edderes de la C\u00e1mara \u00c1rabe mantuvieron en el pa\u00eds a principios de diciembre. El presidente de la instituci\u00f3n, William Adib Dib Junior, y el vicepresidente de Relaciones Internacionales y secretario general, Mohamad Orra Mourad \u2014acompa\u00f1ados por el director de la oficina de la C\u00e1mara \u00c1rabe en El Cairo, Michael Gamal, y por la coordinadora de Relaciones Internacionales de la oficina, Rania Mohamed Hagrass\u2014, mantuvieron reuniones con los sectores p\u00fablico y privado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/egito-visita-1-768x1024.jpeg\" alt=\"Khaled Azmy e William Adib Dib Junior: aproxima\u00e7\u00e3o Egito-Brasil\" class=\"wp-image-400747\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Khaled Azmy y William Adib Dib Junior: acercamiento Egipto-Brasil<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los encuentros fue con el director de Asuntos para las Am\u00e9ricas del Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto, Khaled Azmy, con quien conversaron sobre comercio y la conexi\u00f3n a\u00e9rea entre Brasil y Egipto. Tambi\u00e9n se reunieron con la consejera de la Uni\u00f3n de C\u00e1maras \u00c1rabes, Sarah El-Gazzar, y con el secretario general de la Federaci\u00f3n de C\u00e1maras de Comercio de Egipto, Usama Pasha, para hablar sobre la creaci\u00f3n de un centro de operaciones (<em>hub<\/em>) para empresas brasile\u00f1as en zonas portuarias de Egipto destinado a la distribuci\u00f3n de productos hacia el continente africano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, se celebraron reuniones con el presidente del Consejo Empresarial Egipcio-Brasile\u00f1o, Emad El-Sewedy, para tratar la reactivaci\u00f3n del consejo; con el vicepresidente de Inversi\u00f3n y Promoci\u00f3n de la Zona Econ\u00f3mica del Canal de Suez, Moustafa Shaikhon, sobre el establecimiento de espacios para empresas brasile\u00f1as en dicha zona; y con el titular de la Autoridad Aduanera Egipcia, Ahmed Amawy, acerca de la implementaci\u00f3n de la plataforma Ellos \u2014de la C\u00e1mara \u00c1rabe\u2014 para digitalizar los tr\u00e1mites comerciales entre Brasil y Egipto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abGracias al acuerdo comercial Mercosur-Egipto, todos ven a Brasil como un pa\u00eds muy importante para las exportaciones egipcias\u00bb, afirm\u00f3 Mourad a ANBA al compartir su impresi\u00f3n general sobre los encuentros en Egipto. Seg\u00fan el secretario general, los egipcios no solo est\u00e1n interesados \u200b\u200ben el mercado brasile\u00f1o en s\u00ed, sino tambi\u00e9n en convertir al pa\u00eds en un centro de operaciones comerciales con Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Isaura Daniel | 12\/12\/2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: ANBA \u2013 <a href=\"https:\/\/anba.com.br\/brasileiros-vendem-us-185-milhoes-no-egito\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/anba.com.br\/brasileiros-vendem-us-185-milhoes-no-egito\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Participaci\u00f3n en la feria Food Africa, misi\u00f3n comercial y agenda de acercamiento institucional. Todas estas fueron acciones de Brasil en Egipto durante el mes de diciembre, impulsadas por la C\u00e1mara [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169,"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166\/revisions\/169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bracommodities.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}